Your kiss, my Love

original-e1545300624177.jpg

-English version-after the Romanian-

Iubirea Ta, oh print ceresc
hraneste tot ce-i pamantesc,
Alunga norul cenusiu
si-mi spune tot mai mult sa scriu..

Cuvantul Tau, apa cea vie
ma deseteaza si ma-nvie,
Imi mangaie tot ce-i durut
si-mi pune sufletul in lut…

O, mana Ta cand ma atinge
tot intunericul invinge,
Si-mi coase ranile prin gheata
trezindu-ma din nou la viata..

Privirea Ta in mine sapa,
fericirea imi adapa,
Sa raman un crin plapand
din ochii tai lumina vrand..

Sarutul tau, nu voi uita,
va ramane pururea
Pe buze rosu purpuriu,
caci prin el fiorii-ti scriu…!!

R.B.

-English version-

Your heavenly love is all
that helps me fly on the next shore,
that gives me rhymes with just a tear
and keeps me wrapped around you, dear..

Your kiss, my love, I’ll not forget,
on my red lips, just like a scent,
‘will tell me stories on and on..
holding me on your heart’s throne..!!

R.B.


 -imagini preluate de pe net-         „Poems”…with Roxana Barsan-

Reclame

5 gânduri despre “Your kiss, my Love

  1. Minunate gânduri, adunate-n rânduri,
    Versuri dulci gustoase, servite la mese.
    Dimineata, seara, la prânz si în noapte,
    Sufletul tânjeste, dupa LIBERTATE…
    …………………………………………………………
    Cuvintele lui Dumnezeu sunt pâinea Vietii,
    Si „mana” strânsa-n zori, în fiecare zi.
    Strânse cu drag în inima, în vremea tineretii,
    Pe drumul prin „pustiu”, etern ne vor hrani…

    Sa ai o zi binecuvântata cu HAR si PACE, belsug de hrana pentru Sufletu-ti frumos, draga Roxana.

    Apreciat de 1 persoană

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s