In your loving palm…

romantic_love_romantic_couple_wallpaper_download_free (12)Romanian version after the English

I want to paint the world in green,
The sun in red and make it sheen,
When winter comes and souls split up,
Give them a ladder, give them a thrust,
To make them see and really trust,
That what has been could ever last…

I want to play an endless song,
A charming one that could lift the world,
That puts in order the disarray
In any nook and cranny
Of the memory…

I want to change the colours of the twilight,
To patch together a downcast heart,
To guess the riddle in the sky,
To rise high and find out why
A bird pleads to find its way to fly,
To still believe in the long, lost dream,
A song halted and muffled deep within…

Romanian version

Vreau să pictez pamantu-n verde,
Soarele în roșu, sa-l fac strălucitor,
Când iarnă vine și sufletele se despart,
Sa le dau o scară spre cerul nemuritor,

Pentru a le face să vadă și să creada,
in ceea ce astazi nu pot sa vada…

Vreau să cânt un cântec nesfârșit,
Unul fermecător nascut din infinit,
Sa curga peste rane cu-nmiresmat fior,
si sa nu simta nimeni pamantul sub picior..

Si o, iubirea mea, tot sa ma tii asa
in palma ta ca-n veci sa nu ma pot usca..!!


-imagini preluate de pe net-         from „I wish I could enjoy the rain!”…


13 gânduri despre “In your loving palm…

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:


Comentezi folosind contul tău Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s