You are not a dream..

images (2)

Romanian version, after the English

You’re more than a dream to me,
More than a sweet, warm fantasy,
My heart in pieces when you watch,
Nothing on Earth can break me such..

How could I ever, ever tell?
Your words wrap me like a spell,
How on Earth could ever be?
You’re a Prince, I am… Just me…!!

R. B.

Romanian version 

Mai mult decât un vis pentru mine,
Mai mult ca o fantezie ma-nfasori,
Inima în bucăți când te uiți la mine,
Nimic pe Pământ nu-mi da asa fiori ..

Cum aș putea spune vreodată?
Cuvintele tale ca o vrajă si-un ecou,
Cum ar putea fi pe pământ vreodată?
Tu ești un prinț, Eu sunt … doar eu …!

R. B.


 -imagini preluate de pe net-         „Poems”…with Roxana Barsan-

Reclame

8 gânduri despre “You are not a dream..

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s