With you- Heaven on Earth…

pareja-abrazada-por-la-espalda.jpeg

Romanian version, after the English

I’m around you,
I’m behind you,
I’m just next to you.
And you can see me,
You’re right here with me.
I see you smiling,
As the sun is shining,

And you read my heart
as you hear a sound,
And you read my eyes-
no shades or disguise…

With you Heaven is so near,
no dark or pain, nothing I fear,
You’re my star- how can I say?
in your arms I’ll always stay…!!

R. B.

Romanian version

Sunt în jurul tău,
Sunt în spatele tau,
Sunt lângă tine.
Și mă poți vedea,

Ești aici cu mine.
si Te văd zâmbind,
Pe măsură ce soarele strălucește,
ma chemi necontenit..

In timp ce sufletu-mi citesti
inima mi-o incalzesti,
Si cand ochii imi privesti
orice umbra risipesti …

Cu tine Raiul pe Pamant,
invesmantat de Duhul Sfant
Steaua mea pe cerul crunt
în brațele tale, un fulg eu sunt…!!

R. B.


 -imagini preluate de pe net-         „Poems”…with Roxana Barsan-

Reclame

2 gânduri despre “With you- Heaven on Earth…

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s